Plancton sin formol

Ramírez, Fernando C.
Mar del Plata : INIDEP, 2002.
96 p. ISBN 987-20245-1-0. (Publicaciones Especiales INIDEP).

Plancton sin formol es una obra que combina la excelencia de un trabajo científico con la condición de una obra literaria y poética. Como ejemplo, en el texto se amalgama una plática entre Magallanes, Darwin y un oceanógrafo de nuestro tiempo que exponen sus pensamientos de acuerdo con las épocas que les tocó vivir. Se asume asimismo el compromiso de llevar al alcance del lector algunas de las maravillas de nuestro “globo azul” como una forma de promover su respeto, al menos por un principio de auto conservación. La experiencia del autor como reconocido zooplanctólogo, sumada al buceo en diversas disciplinas, creó una obra unificadora y creativa. Plancton sin formol comprende siete capítulos unitarios sobre aspectos biológicos y ecológicos de la comunidad y pasa del comentario ambiental del océano a la eclosión y comportamiento de las larvas planctónicas, del esfuerzo adaptativo de algunos organismos para sobrevivir en condiciones estuariales a aspectos reproductivos o sanitarios o bien a las relaciones alimenticias en la comunidad. Presenta comentarios sobre la distribución y migración del plancton, la sucesión temporal del ciclo de la producción y, si bien hace referencia a mecanismos que son propios de todos los océanos, la ejemplificación se hace con especies del Atlántico Sudoccidental. El lenguaje es sencillo y por momentos coloquial, no exento de humor y sembrado de referencias simbólicas y literarias. Incluye una nutrida bibliografía que remite al lector a publicaciones que amplían su información.

Plankton without formol. Plankton without formol is a publication that combines the excellence of a scientific work and the characteristics of a literary and poetic work. As an example, a conversation among Magallanes, Darwin and an oceanographer of our time who state their thoughts according to the epoch they lived is amalgamated in the text. Besides, commitment is assumed to take within reach of the reader some of the wonders of our “blue globe” as a way to foster respect for it, at least as a self-preservation principle. The author’s experience as an acknowledged zooplanktologist added to the digging into different disciplines account for this unifying and creative work. Plankton without formol comprises seven specific chapters on biologic and ecologic community aspects and goes from an environmental comment about the ocean to the eclosion and behaviour of planktonic larvae, from the effort some organisms make to survive in estuarine conditions to reproductive or sanitary aspects or to the nutritional balance of the community. Comments on the distribution and migration of plankton and on the temporal succession of the reproductive cycle are presented and, although reference to mechanisms proper to all oceans is made, examples refer to species from the Southwest Atlantic. The language is simple, on occasions colloquial, not without humour and crowded with symbolic and literary references. It includes abundant bibliography that remits the reader to publications that broaden the information provided.