Año 2013, Número 22: 43-57

Año 2013, Número 22: 43-57

Mauna, A.C. 2013. Reclutamiento de la vieira patagónica, Zygochlamys patagonica (Bivalvia: Pectinidae), en el Sector Norte de Manejo, Océano Atlántico Sudoccidental.

Rev. Invest. Desarr. Pesq., 22: 43-57. – Ver texto completo

La vieira patagónica (Zygochlamys patagonica) es un bivalvo suspensívoro que presenta las mayores concentraciones de reclutas asociadas al Frente de Talud; sin embargo, el patrón temporal de estos reclutamientos no ha sido descrito en detalle. Dada la importancia de los reclutamientos para el desarrollo de la pesquería y la dinámica poblacional del recurso, en el presente trabajo se describe su distribución espacio-temporal [captura por unidad de esfuerzo (CPUE) de ejemplares de 15 mm, edad 0+] y se los compara entre años y las Unidades de Manejo (UM) 1.2 y 2. El área de estudio corresponde al Sector Norte de Manejo de la pesquería de vieira patagónica (38° S-39° 30’ S, 55° W-56° W). La hipótesis nula sobre la igualdad de las medias de reclutamiento considerando la abundancia relativa (frecuencia de individuos en una hora de arrastre) durante el período 1998-2010 en las distintas UM se evaluó utilizando el ANOVA de dos vías. Los datos provenientes de buques de investigación (1998-2007 y 2009) respecto de los de buques comerciales (2008 y 2010) se consideraron por separado. En el primer caso se rechazaron las hipótesis nulas de igualdad entre las medias y se detectó interacción entre los factores Año y UM (p < 0,01); no se rechazaron las hipótesis nulas para los datos provenientes de buques comerciales (p > 0,01). En 2000 y 2001 se observaron reclutamientos exitosos en ambas UM y en 2002 en la UM 2. Se propone un sistema de clasificación según la magnitud de la CPUE del reclutamiento.

Recruitment of patagonian scallop, Zygochlamys patagonica (Bivalvia: Pectinidae), North Management Sector, Southwest Atlantic Ocean. Patagonian scallop (Zygochlamys patagonica) is a suspension feeder bivalve that presents the highest concentrations of recruits associated to the shelf-break front; but the temporal pattern of these recruitments have not been described in detail. Given the importance of recruitments for the development of the fishery and the population dynamics of the resource, in this report space-time distribution [catch per unit of effort (CPUE) of specimens 15 mm, age 0+] is described and comparison between years and the Management Units (MU) 1.2 and 2 carried out. The study area corresponds to the North Management Sector of the patagonian scallop fishery (38° S-39° 30’ S, 55° W-56° W). The null hypothesis on recruitment equality means considering the relative abundance (frequency of individuals in a trawl hour) during the 1998-2010 period in the different management units was evaluated using the two-way ANOVA. The data from research vessels (1998-2007 and 2009) and those derived from commercial vessels (2008 and 2010) were considered separately. In the first case the null hypothesis of equality between means was rejected and interaction between the Year and MU factors detected (p < 0.01); the null hypothesis for data from commercial vessels was not rejected (p > 0.01). Successful recruitments were observed during 2000 and 2001 in both MU and in 2002 in MU 2. A classification system according to the magnitude of the recruitment CPUE is proposed.